Paroles et traduction G-DRAGON - I LOVE IT - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN

I LOVE IT - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> IN JAPAN

Ne ibsulgwa hyanggiga joha
Neoui gin dariwa
Jjalbeun chima joha
You see that? nuni
ganeun eongdeongi (I love it)
nado moreuge tto soni
ganeun heori (ooh I like it)
ganeun balmogi haihil
wie haru jongil baby
Could you be my lady
(cuz I know you want it)
igeon keulleob anim
bar sky lounge sky high
kaejueol malgo deo dress uphae
meomchuji malgo gyesoghae
Rose dom p cigar ttago
heungbun dwae? anim malgo
Party like met gara
urin noneun muri dalla
ne nunbitgwa maltuga nan joha
neoui gin meoriwa ko kkeute
jeom joha naneun joha
You see that? nuni
ganeun eongdeongi (I love it)
nado moreuge tto soni
ganeun heori (ooh I like it)
ganeun balmogi haihil
wie haru jongil baby
Could you be my lady
(cuz I know you want it)
jigeumi myeot shinjineun tto
eodinjineun jungyohaji anha
naega nugun jineun mwol haneun
jineun mureo boji mara girl
geunyang ireohge jeulgida
jibe gabeorimyeon dwae
seoro bimillo mudeo nohgo
ne kkaman seutaking (neomu joha)
ne ppalgan ribseutig (neomu joha)
ne yahan miso (neomu joha)
ne modeun geoshi (neomu joha)
geunyeoui ibsulgwa
hyanggiga joha ye
neoui gin dariwa jjalbeun chima
joha neomu joha
daeche neon eodiseo watni?
wae jigeum natanatni?
eojjeom geurido wanbyeog hanji
neol bomyeon neul gamgyeog haji
neomu balga? jomyeongeul jurilge
jal bwa, na kki jom burige
seon nyeowa namukkun bodaneun
sugnyeowa nanbongkkun
ne nunbitgwa maltuga nan joha
neoui gin meoriwa ko kkeute
jeom joha naneun joha
jigeumi myeot shinjineun tto
eodinjineun jungyohaji anha
naega nugun jineun mwol haneun
jineun mureo boji mara girl
geunyang ireohge jeulgida
jibe gabeorimyeon dwae
seoro bimillo mudeo nohgo
YEAH
GATTA LOVE IT
BROUGHT YOU BY GD
BOYS NOIZE, ZION T
AND YOUR GIRL
neomu joha

J'ADORE - G-DRAGON 2017 WORLD TOUR <ACT III, M.O.T.T.E> AU JAPON

J'adore ton parfum et tes lèvres
Tes longues jambes et
Ta jupe courte, j'adore
Tu vois ça? tes yeux
Qui me fascinent (Je l'adore)
Sans le savoir, ma main
Se pose sur ta taille (Ooh j'aime ça)
Tes cheveux bouclés, si magnifiques
Pourquoi je pense à toi toute la journée, ma chérie?
Pourrais-tu être ma petite amie?
(Parce que je sais que tu le veux)
Ce n'est pas un mensonge
Bar sky lounge sky high
Habille-toi encore plus, pas de tenue décontractée
Ne t'arrête pas, continue
Rose, cigare, tu es excitée?
Non, pas comme ça
Fête comme si on était des fous
Nous sommes différents des autres
J'adore tes yeux et ton regard
Tes longs cheveux et ton nez fin
Je les aime, j'aime vraiment
Tu vois ça? tes yeux
Qui me fascinent (Je l'adore)
Sans le savoir, ma main
Se pose sur ta taille (Ooh j'aime ça)
Tes cheveux bouclés, si magnifiques
Pourquoi je pense à toi toute la journée, ma chérie?
Pourrais-tu être ma petite amie?
(Parce que je sais que tu le veux)
Quelle heure est-il, ou où sommes-nous?
Ce n'est pas important
Qui je suis ou ce que je fais
Ne me pose pas de questions, ma belle
Faisons simplement la fête
Rentrez chez vous quand vous le souhaitez
Posons nos têtes l'une contre l'autre, confiants
Tes épaules sombres (j'adore)
Tes lèvres rouges (j'adore)
Ton sourire coquin (j'adore)
Tout en toi (j'adore)
J'adore son parfum
et ses lèvres
Tes longues jambes et ta jupe courte
J'adore, j'adore vraiment
D'où viens-tu?
Pourquoi es-tu apparue maintenant?
Tu es tellement parfaite, j'en suis ébahi
Je suis toujours émerveillé quand je te vois
Tu es trop heureuse? Calme-toi un peu
Regarde, je vais te donner un petit coup de pouce
La douceur et la douceur
La tendresse et la chaleur
J'adore tes yeux et ton regard
Tes longs cheveux et ton nez fin
Je les aime, j'aime vraiment
Quelle heure est-il, ou où sommes-nous?
Ce n'est pas important
Qui je suis ou ce que je fais
Ne me pose pas de questions, ma belle
Faisons simplement la fête
Rentrez chez vous quand vous le souhaitez
Posons nos têtes l'une contre l'autre, confiants
YEAH
GATTA LOVE IT
BROUGHT YOU BY GD
BOYS NOIZE, ZION T
ET TA FILLE
j'adore